Joseph VERNET

Plan intérieur Louvre Lens

Plan extérieur

Plan_LouvreLens.jpg

étage1.jpg

étage2.jpg

étage3.jpg

étage4.jpg

étage5.jpg

étage6.jpg

plan interieur louvre lens

Louvre_Plan_Interieur.svg

Louvre_Plan_Ext_3_3.png

Louvre_Plan_Ext_3_3_tinyfied.png

Plan Int (Expo Champollion)

Musée du Louvre Lens

Louvre Lens - App de Visite

Le Temps des Lumières

GDT_Oe_198_VL_GB.mp3

GDT_Oe_198_VL_FR.mp3

GDT_Oe_198_VL_DUT.mp3

Wall description short 60508d7b777b4e397c7a1d44

Wall description 60508d7b777b4e397c7a1d45

Technical description 60508d7b777b4e397c7a1d46

Audio transcript 60508d7b777b4e397c7a1d47

Guillaume Faroult, Chefkurator in der Gemäldeabteilung des Louvre-Museums:Joseph Vernets Gemälde eines Meeres, die Rückkehr vom Fischfang, ist Teil einer Serie von vier Bildern, die in den Jahren 1771-1772 für Mme du Barry, die Favoritin von König Ludwig XV. gemalt wurden. Diese Serie war den vier Teilen des Tages gewidmet und stellte vier verschiedene Landschaften dar, die sich durch ihre Leuchtkraft unterscheiden. Hier haben wir den Abend, mit der Rückkehr der Boote unter einem bemerkenswerten Sonnenuntergang.Ab 1750 war Joseph Vernet zweifellos der renommierteste französische Landschaftsmaler in Europa. Er erhielt äußerst prestigeträchtige Aufträge und wurde sogar in sein eigenes Land zurückgerufen, da er etwa fünfzehn Jahre lang in Rom tätig war. Er beginnt mit der monumentalen Serie der französischen Häfen, die ihn bis 1765 beschäftigen sollte, und das Gemälde "Le retour de pêche" (Die Rückkehr vom Fischfang) von 1772 ist einer der Höhepunkte dieser prestigeträchtigen Karriere. Es erlaubt ihm, seine eigene Variante des Phänomens des Lichteinfalls und des schönsten Lichts, das es gibt, nämlich das des Sonnenuntergangs, auf einer subtilen Wasser- und Architekturlandschaft zu schaffen und gleichzeitig ein Interesse zu zeigen, das nicht nur aus seiner Arbeit, sondern auch aus seiner Leidenschaft für die Malerei resultiert, ein Interesse zu zeigen, das dem seiner Aufklärung entspricht, an der Vielfalt der Welt und der Vielfalt der menschlichen Aktivitäten, denn in dieser Landschaft sehen wir sowohl wirtschaftliche Aktivitäten, traditionelle Aktivitäten wie den Fischfang natürlich, und dann verschiedene städtische Akteure, mehr volkstümliche Akteure, auch exotische Charaktere mit türkischen Figuren, so dass Vernet mit diesem Gemälde seine Fähigkeit zeigt, ein Gemälde zu schaffen, das in der Tat ein Weltgemälde ist.

1772 Öl auf Leinwand Paris, Musée du Louvre, Département des Peintures INV 8330 Legs Docteur La Caze, 1869

In der zweiten Hälfte des 18. Jahrhunderts führte der Geist der Aufklärung zu einer Neubewertung der vorherrschenden Ideen, seien sie religiös, politisch oder künstlerisch. Die Generation der Schriftsteller und Philosophen um Jean-Jacques Rousseau ebnete den Weg für Journalisten, Redner und Politiker wie Mirabeau und führte Frankreich in das, was bald das Ancien Régime werden sollte. Der Zusammenprall von Ideen und Ansichten fand auch in Künstlerkreisen statt. In Frankreich wurde der Salon, eine temporäre Ausstellung der zeitgenössischen Kunst, die ab 1737 regelmäßig im Louvre veranstaltet wurde, zum Schaufenster für Maler und Künstler, die Mitglieder der Académie Royale waren. Hier wurde auch die Statue von Jacques Saly enthüllt, die von der Marquise de Pompadour, der Mätresse von Ludwig XV, in Auftrag gegeben wurde.

Diese Dämmerungslandschaft ist Teil der Serie der Vier Tagesabschnitte, die 1771 von Madame du Barry (1743-1793), der Favoritin von König Ludwig XV. (1710-1774), in Auftrag gegeben wurde, um seine Residenz in Louveciennes bei Paris zu schmücken.

Guillaume Faroult, chief curator of the Louvre’s Department of Paintings: The painting by Joseph Vernet of a vessel back from fishing is part of a series of four canvases painted for Mme du Barry, the favourite of King Louis XV, in the years 1771-72. The series was devoted to the four parts of the day and represented four different landscapes distinguished from each other by their luminosity. Here we have the evening, with ships returning to the port against a remarkable sunset. From 1750 on, Joseph Vernet was unquestionably the most widely renowned French landscape painter in Europe. He received extremely prestigious commissions, and after being active in Rome for 15 years or so, was even called back to his native country. Upon his return, Vernet embarked upon the monumental series of French ports that was to occupy him until 1765. This painting, Le retour de pêche, completed in 1772, was one of the successes of this prestigious career; it enabled him to create his own variation on the phenomenon of the effect of light --and the most beautiful of all lights, the sunset -- on a subtle structured water landscape, and at the same time to show an interest typical of his age, the Age of Enlightenment, in the diversity of the world and the diversity of human activities, and indeed in this landscape we see economic activities, traditional activities like fishing of course, and various actors in the life of the city, more working-class citizens, and exotic figures as well, figures of Turks. So with this canvas, Vernet proves his ability to create a painting that is a world in itself.

1772 Oil on canvas Paris, Musée du Louvre, Département des Peintures INV 8330 Legs Docteur La Caze, 1869

During the second half of the 18th century, the spirit of the Enlightenment led to a re-evaluation of prevailing ideas, be they religious, political or artistic. Jean-Jacques Rousseau’s generation of writers and philosophers paved the way for journalists, orators and politicians like Mirabeau, leading France into what would soon become the Ancien Régime. The clash of ideas and views also took place in artistic circles. In France, the Salon, a temporary exhibition of the contemporary art of the period, organised regularly at the Louvre from 1737, became the showcase for painters and artists who were members of the Académie Royale. It was here that the statue of Jacques Saly, commissioned by the marquise de Pompadour, Louis XV’s mistress, was unveiled.

This twilight landscape is part of the series of Four Parts of the Day commissioned in 1771 by Madame du Barry (1743-1793), favourite of King Louis XV (1710-1774), to decorate his residence in Louveciennes, near Paris.

Guillaume Faroult, conservador jefe del Departamento de Pinturas del Museo del Louvre:El cuadro de Joseph Vernet sobre el mar, el regreso de la pesca, forma parte de una serie de cuatro cuadros que fueron pintados para Mme du Barry, la favorita del rey Luis XV, en los años 1771-1772. Esta serie estaba dedicada a las cuatro partes del día y representaba cuatro paisajes diferentes, que se distinguían por su luminosidad. Aquí tenemos el atardecer, con el regreso de los barcos bajo una notable puesta de sol.A partir de 1750, Joseph Vernet fue sin duda el paisajista francés más reconocido en Europa, recibiendo encargos de gran prestigio, e incluso fue llamado a su propio país, ya que había estado activo en Roma durante unos quince años. Se embarca en la serie monumental de los puertos franceses que le ocupará hasta 1765, y el cuadro "Le retour de pêche" (El regreso de la pesca) de 1772 es una de las culminaciones de esta prestigiosa carrera, y le permite crear su propia variación sobre el fenómeno de la incidencia de la luz y de la luz más bella que existe, es decir, la del atardecer, sobre un sutil paisaje acuático y arquitectónico, y al mismo tiempo mostrar un interés que no es sólo fruto de su trabajo, sino también de su pasión por la pintura, mostrar un interés, que es el de su Ilustración, por la diversidad del mundo y la diversidad de las actividades humanas, ya que en este paisaje vemos tanto actividades económicas, actividades tradicionales como la pesca, por supuesto, y luego diversos actores urbanos, actores más populares, también personajes exóticos con figuras turcas, así que, con este cuadro, Vernet muestra su capacidad de crear una pintura que es una pintura del mundo de hecho.

1772 Óleo sobre lienzo París, Musée du Louvre, Département des Peintures INV 8330 Legs Docteur La Caze, 1869

Durante la segunda mitad del siglo XVIII, el espíritu de la Ilustración condujo a una reevaluación de las ideas imperantes, ya fueran religiosas, políticas o artísticas. La generación de escritores y filósofos de Jean-Jacques Rousseau abrió el camino a periodistas, oradores y políticos como Mirabeau, conduciendo a Francia a lo que pronto sería el Antiguo Régimen. El choque de ideas y opiniones también se produjo en los círculos artísticos. En Francia, el Salón, una exposición temporal del arte contemporáneo de la época, organizada regularmente en el Louvre a partir de 1737, se convirtió en el escaparate de los pintores y artistas miembros de la Académie Royale. Aquí se inauguró la estatua de Jacques Saly, encargada por la marquesa de Pompadour, amante de Luis XV.

Este paisaje crepuscular forma parte de la serie de las Cuatro partes del día, encargada en 1771 por Madame du Barry (1743-1793), favorita del rey Luis XV (1710-1774), para decorar su residencia de Louveciennes, cerca de París.

Guillaume Faroult, conservateur en chef au département des Peintures du musée du Louvre :Le tableau de Joseph Vernet qui représente une marine, le retour de la pêche, fait partie d’une série de quatre tableaux qui ont été peints pour Mme du Barry, la favorite du roi Louis XV, dans les années 1771-1772. Cette série était consacrée aux quatre parties du jour et représentait quatre paysages différents, distingués par leur luminosité.Ici, nous avons donc le soir, avec le retour des bateaux sous un remarquable coucher du soleil.A partir de 1750, Joseph Vernet est sans aucun doute le peintre français de paysages le plus réputé en Europe, il reçoit des commandes extrêmement prestigieuses, il est même rappelé dans son pays puisque depuis une quinzaine d’années il était actif à Rome. Il se lance dans la monumentale série des ports de France qui va l’occuper jusqu’en 1765, et le tableau « Le retour de pêche » de 1772 est un des aboutissements en fait de cette prestigieuse carrière, et lui permet de créer sa propre variation autour de ce phénomène de l’incidence lumineuse et de la plus belle lumière qui soit, c’est à dire celle du coucher de soleil, sur un paysage subtile aquatique et architecturé, et, en même temps, de témoigner d’un intérêt qui est celui de son siècle des Lumières pour la diversité du monde et la diversité des activités humaines, puisque sur ce paysage on voit à la fois des activités économiques, des activités traditionnelles comme la pêche bien entendu, et puis différents acteurs citadins, des acteurs plus populaires, des personnages aussi exotiques avec des figures de turques, donc, avec ce tableau, Vernet témoigne de sa capacité de créer une peinture qui soit une peinture-monde en fait.

1772 Huile sur toile Paris, musée du Louvre, département des Peintures INV 8330 Legs Docteur La Caze, 1869

Durant la seconde moitié du 18ème siècle, l’esprit des Lumières réévalue les pensées dominantes, qu’elles soient religieuses, politiques ou artistiques. L’immense entreprise de l’Encyclopédie, menée entre 1751 et 1772 à l’initiative de deux philosophes, Diderot et d’Alembert, propose un ambitieux répertoire des connaissances – 28 volumes de textes et d’illustrations et quelques 72.000 articles. Ayant pour effet de « changer la façon commune de penser », elle encourage l’observation objective, la comparaison dialectique et la démarche critique, aussi bien dans le champ religieux que dans la démarche politique, dans la pensée philosophique autant que dans l’expression esthétique. Son action remet alors en cause l’ordre établi et la monarchie.

Ce paysage de crépuscule fait patrie de la série des Quatre parties du jour commandée en 1771 par Madame du Barry (1743-1793), favorite du roi Louis XV (1710-1774), pour orner sa résidence de Louveciennes en région parisienne.

Guillaume Faroult, hoofdconservator van de afdeling schilderkunst van het Louvre: Deze marine van Joseph Vernet, “De terugkeer van de visvangst”, maakt deel uit van een reeks van vier schilderijen die in de jaren 1771-1772 werden geschilderd voor Madame du Barry, de favoriete van koning Lodewijk XV. De reeks was gewijd aan de vier momenten van de dag en bestond uit vier verschillende landschappen, die opvallen door hun helderheid. Dit werk toont de avond, met de terugkeer van de boten onder een bijzondere zonsondergang. Vanaf 1750 was Joseph Vernet ongetwijfeld de beroemdste Franse landschapschilder in Europa, hij kreeg zeer prestigieuze opdrachten en werd zelfs naar zijn land teruggeroepen toen hij al ongeveer vijftien jaar actief was in Rome. Hij begon aan de monumentale reeks Franse havens waaraan hij tot 1765 zou werken. Het schilderij &#34;De terugkeer van de visvangst&#34; uit 1772 was een van de vruchten van die prestigieuze carrière en bood hem de gelegenheid een eigen variatie te creëren rond het fenomeen van de lichtinval, en meer bepaald het licht van een zon die ondergaat boven een landschap met water en gebouwen. Als kind van zijn tijd, namelijk de eeuw van de Verlichting, kon hij in deze werken ook zijn belangstelling kwijt voor de diversiteit van de wereld en van de menselijke activiteiten. In dit landschap zien we immers economische en traditionele activiteiten, zoals uiteraard de visserij, maar ook verschillende stedelingen, meer volkse figuren, en exotische, Turks ogende personages. Met dit schilderij bewees Vernet dat hij een hele wereld in één schilderij kon vatten.

1772 Olie op doek Parijs, Musée du Louvre, Département des Peintures INV 8330 Legs Docteur La Caze, 1869

In de tweede helft van de 18e eeuw ontstond in de geest van de verlichting kritiek op de heersende religieuze, politieke en kunstzinnige opvattingen. De generatie schrijvers en filosofen waartoe Jean-Jacques Rousseau behoorde, baande de weg voor journalisten, sprekers en politici die, zoals Mirabeau, in Frankrijk het latere Ancien Régime zouden destabiliseren. De confrontatie van ideeën en opinies vond ook plaats in artistieke kringen. In Frankrijk werd de Salon - een tijdelijke tentoonstelling van kunst uit die tijd die vanaf 1737 regelmatig in het Louvre werd georganiseerd - de toonzaal van schilders en beeldhouwers die tot de Koninklijke Academie waren toegelaten. Daar werd het beeld van Jacques Saly, dat hij in opdracht van de markiezin van Pompadour, de favoriete van Lodewijk XV, had gemaakt, aan het publiek getoond.

Dit schemerlandschap maakt deel uit van een serie van Vier dagdelen die Madame du Barry in 1771 bestelde ter decoratie van haar woning in Louveciennes in de regio Parijs. Zij was de favoriete van koning Lodewijk XV (1710-1774).

App de Visite (scenario data)

Description 602acac8e44a215aed802247

Level 602acac8e44a215aed802248

Summary footer 602acac8e44a215aed802249

L'oeuvre en bref !

description 614196806e1d435ed28e8ae9

Audio transcript 614196806e1d435ed28e8aea

In 1772, Joseph Vernet painted this seascape, called Evening or Return from Fishing. This twilight landscape is part of the series of Four Parts of the Day commissioned in 1771 by Madame du Barry (1743-1793), favourite of King Louis XV (1710-1774), to decorate her residence in Louveciennes, near Paris.

En 1772, Joseph Vernet peint ce paysage maritime, dit Le soir ou Le retour de pêche. Ce paysage de crépuscule fait patrie de la série des Quatre parties du jour commandée en 1771 par Madame du Barry (1743-1793), favorite du roi Louis XV (1710-1774), pour orner sa résidence de Louveciennes en région parisienne.

In 1772 schilderde Joseph Vernet dit zeegezicht, bekend als Le soir of Le retour de pêche. Dit schemerlandschap maakt deel uit van de serie Vier delen van de dag die in 1771 werd besteld door Madame du Barry (1743-1793), favoriet van koning Lodewijk XV (1710-1774), om haar residentie in Louveciennes, bij Parijs, te decoreren.

Exposition permanente

Le Temps des Lumières

Paysage maritime (marine), dit Le soir ou Le retour de pêche

L'oeuvre en bref !

Liste des stations

Voir d'autres profils